Přiznala že - Prevod Na Srpski

Dokonce i Ekonomická komise zřízená kongresem USA přiznala, že úspěšnost projektů Světové banky je jen asi 40%.

Èak je i Udružena Ekonomska Komisija amerièkog kongresa priznala da je uspešnost projekata Svetske banke u svetu jedva 40%.

Souviselo to s tím, že zatímco Frederic byl ve vězení že řekl, že moje máma se mu přiznala že ona a Jason zabili Nicholase a ukryli tělo.

To naj je saopsteno dok je Frederic bio u zatvoru da je rekao da mu je moja mama priznala da su ona i Jason ubili Nicholasa i sakrili njegovo telo.

Jako bys přiznala, že jsou pryč navždy.

Priznaješ sebi da ih više nema.

William z Baskerville si jistě vzpomene na soud, při kterém se žena přiznala, že obcovala s ďáblem proměněným v kocoura.

Recite mu! William od Baskervilla se sigurno seæa suðenja, kojim je predsedavao... tokom kojeg je žena priznala da je imala odnos... sa demonom u obliku crne maèke.

Opravdu přiznala, že něco udělala špatně?

Da li je ona upravo priznala da je pogrešila?

Má první reakce byla, že jsem tam chtěl běžet... zabušit jí na okno a chtít na ní, aby se přiznala, že to ona strhala ty plakáty... a lhala a podváděla, jen aby vyhrála ty volby.

Želio sam dotrèati do nje, reæi joj da znam istinu o plakatima. Kako je na prevaru osvojila izbore.

Procházeli jsme prázdnými kulisami ve studiu, a já se přiznala, že nejsem Bonnie Troutová.

Šetali smo kroz napušteni deo studija i priznala sam da nisam Boni Traut.

V tomto stavu se mi přiznala, že si objednala vraždu svého manžela.

U tom stanju, priznala mi je da je naruèila ubistvo svog muža.

Maggie přiznala, že měla více sexuálních partnerů, proto jsme jí také testovali a vyloučili jsme syfilis i ostatní SPN, které mohly způsobit její symptomy.

Maggie je vec priznala da ima više seksualnih partnera, što je razlog da smo je testirali i iskljucili sifilis i sve ostale polne bolesti koje su mogle da izazovu njene simptome.

Konečně si přiznala, že k tomu šprtovi něco cítíš.

Konaèno priznaješ da imaš oseæanja prema šmokljanu.

To je zvláštní, protože váš zaměstnanec, Elizabeth Sarnoffová, se právě přiznala, že jste ji a zařízení zásoboval vybavením, aby udělali z Emily Kramerové a slečny Williamsové lidské zbraně.

Èudno. Jer je vaš radnik, Elizabet Sarnof, upravo priznala da ste joj dali ustanovu i opremu da pretvori Emili Kramer i Kler Vilijams u ljudsko oružje.

Bude to však víš...pro ni těžké aby si přiznala, že je její chlapeček už dospělák.

Биће јој тешко да прихвати да јој је син одрастао...

Ale později, se přiznala, že připoutala své děti do jejich sedaček a pustila je do jezera.

Više sati rada, teži posao plus honorarni pomoænik. Bila bi Lokerova šefica? -Znaèi dobio bih pomoænicu?

Když Wrayová přiznala, že proti vám není dostatek důkazů...

Ako Vrejeva priznaje da nema dovoljno dokaza protiv vas...

Už jsem přiznala, že Bryce a já jsme mezi sebou něco měli.

Veæ sam rekla da smo Brajs i ja bili u vezi.

V pátek jsi vzala zodpovědnost za vlastní tělo tím, když sis přiznala, že nejsi připravená... a pak utekla z bytu bez bot.

Uzela si svoje tijelo pod svoje ruke kada si rekla sama sebi da nisi spremn... i onda istrèala bez cipela iz mog stana.

Víš, kdyby sis prostě přiznala, že ses ke mně nastěhovala, nemusela by ses sem plížit uprostřed noci a vybalovat si věci.

Kad bi samo priznala da si se preselila kod mene ne bi morala da se iskradaš ovde u sred noæi da raspakuješ stvari.

Blair, tahle naše hádka už se nám trochu vymkla z rukou, tak co kdybych já byla ta rozumná a přiznala, že jsem možná ohledně tebe a Dana reagovala přehnaně?

Blair, ova svaða izmeðu nas se malo otela kontroli, pa zašto ne bih ja bila ona zrelija koja æe priznati da sam možda malo pretjerano reagirala u vezi tebe i Dana?

Susan přiznala, že ví o tajemství.

Susan je otkrila da zna istinu.

Přiznala, že s ním nebyla tu noc, kdy Rosie zemřela.

Nije bila sa njim kad je ubijena.

Pokud už Amanda přiznala, že ten požár založila, co na tom záleží?

Mislim, ako je Amanda veæ priznala da je podmetnula požar, kakve veze ima?

Ale víš, že se Iris přiznala, že jo?

Ali znaš da je Ajris priznala, zar ne?

Proč by Victorie přiznala, že to podepsala cizím jménem?

Зашто се пријавила са другим именом?

Pokud by přiznala, že se mnou byla během vražd, no, byl by to konec manželství, ne?

Da je priznala da je bila sa mnom tokom ubistava, onda, bio bi to kraj braka, zar ne?

Když se Mitzy přiznala, že na výlety s sebou vždy nosí leccos silnější, někteří to velmi rádi slyšeli.

I kada je Mici priznala da uvek sa sobom ponese nešto malo jaèe kada ide na izlete, mnogima je bilo drago zbog toga.

Když na něm začnu jezdit, jako bych tím přiznala, že jsem nemocná.

Vožnja u njima je kao da priznajem da sam bolesna.

Ale právě jste přiznala, že je falešné.

Ali upravo ste priznali da su lažne.

Doktorka Griffinová se přiznala, že jim pomohla utéct a dala jim zbraně.

Dr. Grifin priznaje da im je pomogla u bekstvu, i da im je dala oružje.

Ta žena přiznala, že byla opilá, a poldové ji nevěřili.

ŽENA JE PRIZNALA DA JE PILA. PANDURI JOJ NISU POVEROVALI.

Právě se přiznala, že zabila Roberta Meachuma.

Samo je priznala ubistvo Roberta Mekuma.

Emma se přiznala, že mohla zastavit to video, z kterého se stal virál.

Emma je priznala da je mogla da spreèi video koji je postao viralan.

A k tomu by nedošlo, kdybych si přiznala, že jsem v háji, když jsem se vrátila z té díry.

A ni ti ne bi bio nadrogiran da sam ja priznala koliko mi je bilo loše kada sam izašla odande.

Jak dlouho byla Alex na akademii FBI, než ti přiznala, že není na vysoké.

Koliko dugo je Aleks bila na FBI akademiji pre nego što ti je konaèno priznala da nije bila na postdiplomskim?

Teď když naše klientka přiznala, že něco takového řekla, rádi bychom probrali okolnosti, za kterých to řekla.

Sada kada je naš klijent priznao da je imao takav dogovor, želeli bi da poprièamo o okolnostima pod kojim je pristala na to.

Dokonce jsi přiznala, že jsi mi lhala, abys mi to zatajila.

Èak si mi priznala i da si me lagala i krila sve od mene.

Každá pátá žena v Americe přiznala, že byla někdy ve svém životě sexuálně napadena.

Jedna od pet žena u Americi kaže da je bila seksualno zlostavljana nekad u svom životu.

Její hebrejština nebyla dobrá, později přiznala, že si myslela, že jsem přišel instalovat internet.

Njen hebrejski nije bio dobar i kasnije je priznala da je mislila da sam došao da im uvedem internet.

(smích) Bylo to ale tak osvobozující, když jsem si přiznala, že už mám nejlepší léta za sebou, že jsem se rozhodla napsat o všech pravdách, které znám.

(Smeh) Bilo je tako oslobađajuće, ipak, suočiti se sa istinom da ja više nisam bila u poslednjoj trci srednjih godina, da sam odlučila da zapišem svaku pojedinačnu istinitu stvar koju znam.

Prevod od "přiznala že" do Srpski

Kako koristiti "přiznala že" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!